Wurzeltanz

Wenn ich vormittags im Supermarkt bin, sehe ich viele Frauen, die gestresst und in Eile sind.

Auch die, die zu Hause bleiben, scheinen keine Ruhe zu haben. Manchmal frage ich mich: Wie ist es wirklich, Hausfrau zu sein? Oder darf man dieses Wort heute überhaupt noch benutzen?

Ich bin in Japan geboren, in einer Zeit, in der sich die Rolle der Frau langsam veränderte.

Meine Mutter hat gearbeitet und Karriere gemacht – nicht nur, um zu überleben, sondern auch zur Selbstverwirklichung, obwohl mein Vater gut verdiente.

So lernte ich: Eine Frau soll unabhängig sein.

Als ich nach Deutschland kam, fiel mir auf, dass es wenige Frauen gibt, die sich bewusst für Familie und Haushalt entscheiden.

Unter meinen japanischen und anderen ausländischen Freundinnen gibt es jedoch viele, die diesen Weg gewählt haben. Sie werden oft kritisiert, leiden darunter und fragen sich, warum das hier so ist.

Manchmal frage ich mich, ob einige meiner Freundinnen vielleicht auch deshalb so bleiben, weil das Leben im Ausland sie verunsichert. Sie hätten in ihrer Heimat gute Karrieren gehabt oder sprechen mehrere Sprachen – deshalb finde ich es manchmal ein wenig schade, dass sie diese Möglichkeiten nicht nutzen.

Es ist natürlich nicht leicht (vor allem als Ausländer), hier Arbeit zu finden oder sich beruflich neu zu orientieren. Aber am Ende ist es ihre persönliche Entscheidung, und ich respektiere das. Ich denke nur manchmal darüber nach, wie schwierig es ist, kein eigenes Einkommen zu haben. Das erfordert viel Planung und manchmal auch Verzicht.


Was ich allerdings gar nicht verstehe, ist, dass Hausfrauen so stark beurteilt werden. Deutschland gilt doch als Land des Individualismus – warum werden Frauen hier trotzdem für ihre Lebensentscheidung kritisiert?

Vielleicht liegt es an den gesellschaftlichen Erwartungen? Frauen sollen alles schaffen.

Frauen müssen sich zu Hause rechtfertigen…?!

Ich selbst arbeite gern, aber manchmal bewundere ich die Ruhe, mit der manche ihren Alltag leben.

Am Ende, denke ich, sollte jede Frau frei entscheiden dürfen, welchen Weg sie geht – ohne Scham und ohne Rechtfertigung.

Schließlich ist es ohnehin nicht einfach, als Frau zu leben.